Privacy policy

Data Controller

I am the data controller for the processing of the personal data that I process about my customers and potential customers. You will find my contact details below.

HomeBuyingDenmark – A part of hjælptilhuskøb.dk
Søborgvej 4
7130 Juelsminde
Denmark
CVR no.: 43309234
Email: mail@homebuyingdenmark.dk

I am not required to have an external Data Protection Officer (DPO), but if you have any questions about how I process your personal data, you can contact me at mail@homebuyingdenmark.dk.

Processing activities

As a data controller under the General Data Protection Regulation (GDPR), I carry out the following processing activities.

Visiting the website

I do not use cookies for statistics or marketing, and the website does not use analytics or other tracking tools. The website’s hosting provider may process technical information, such as your IP address, so that the website can be displayed and kept secure.

Communication with potential customers

If you have questions, or would like to hear more about my services, you can contact me via:

  • The contact form on the website
  • Email
  • Telephone, including calls and messages on WhatsApp

Through this, I process your personal data so that I can have a dialogue with you, for example to answer questions about my services. I only process the information that you give me in the course of our communication.

I typically process the following general personal data: your name, email address, your country of citizenship, what you are looking for (for example a home to live in, a holiday home or an investment) and the content of your message. If you call me or write to me on WhatsApp, I also process your phone number and what you tell me in the conversation.

When you use the contact form, your message is sent by email to my mailbox at Proton, and you receive an automatic confirmation by email. The website itself does not store your message. To protect the form against spam, the website briefly keeps a coded (hashed) version of your IP address and email address, for a few days at most, so that it can limit the number of messages. No cookies are used.

If you contact me on WhatsApp, your messages and calls go through WhatsApp, which is provided by WhatsApp Ireland Limited, a company in the Meta group. WhatsApp is responsible for its own service and for how it handles information such as your phone number and how you use the app. WhatsApp encrypts messages and calls end to end. You can read more in WhatsApp’s privacy policy for the EEA. I only use WhatsApp to answer you.

My legal basis for processing this personal data is Article 6(1)(f) of the GDPR.

I delete our communication once it is clear whether or not you wish to use my services. If, in a particular case, there is a need to keep your personal data for longer, this may happen.

Customers

I need to communicate with my customers to make sure the service is delivered correctly. Through this, I may process information such as your name, address, country of residence, the services provided, special agreements, payment information and the information contained in the documents you share with me in connection with the advice (for example the purchase agreement and other property documents).

My legal basis for processing this personal data is Article 6(1)(b) of the GDPR (performance of the agreement with you) and Article 6(1)(c) (my legal obligations).

I am required to keep records of the case, including your personal data, because of the legislation on home purchases in Denmark. I therefore keep this information for 5 years after the takeover date.

Bookkeeping

I am required to keep all accounting records under the Danish Bookkeeping Act. This means that I keep invoices and similar documents for accounting purposes. These may contain general personal data such as your name, address and a description of the service.

My legal basis for processing personal data for bookkeeping is Article 6(1)(c) of the GDPR.

I keep this information for a minimum of 5 years after the end of the financial year to which the document relates.

Data processors

I cannot do everything myself, so I use external suppliers, some of which are data processors. External suppliers provide, for example, hosting, email and IT systems.

  • Nordicway ApS (CVR no. 40745769, Godthåbsvej 27, 8660 Skanderborg, Denmark): hosting of the website and of the script that handles the contact form.
  • Proton AG: email provider. Messages from the contact form and the automatic confirmation are sent and stored through Proton. You can read the data processing agreement here.

It is my responsibility to make sure that your personal data is handled properly. I therefore set high requirements for my suppliers, and they must guarantee that your personal data is protected. I enter into data processing agreements with the companies that handle personal data on my behalf, in order to increase the security of your personal data.

Disclosure of personal data

I do not disclose your personal data to third parties, unless I am legally required to do so.

Profiling and automated decisions

I do not carry out profiling or automated decision-making.

Transfers to third countries

As a starting point, I use data processors that are located in the EU/EEA, or that store data in the EU/EEA.

My email provider, Proton AG, is located in Switzerland. The European Commission has decided that Switzerland ensures an adequate level of protection of personal data.

If you choose to contact me on WhatsApp, WhatsApp may process data outside the EU/EEA under its own terms, as described in its privacy policy.

In some cases it is not possible to use data processors in the EU/EEA, and in those cases data processors outside the EU/EEA may be used, provided they can give your personal data an appropriate level of protection.

Security of processing

I keep the processing of personal data secure by having put in place appropriate technical and organisational measures. I have assessed the risks of my processing of personal data and have put in place measures that fit those risks.

Your rights as a data subject

Under the GDPR you have a number of rights in relation to my processing of your personal data. If you want to exercise your rights, please contact me so that I can help you.

Right of access

You have the right to access the personal data that I process about you, as well as certain additional information.

Right to rectification

You have the right to have inaccurate personal data about yourself corrected.

Right to erasure

In certain cases, you have the right to have your personal data deleted before the time of my usual general deletion.

Right to restriction of processing

In certain cases, you have the right to have the processing of your personal data restricted. If you have the right to restricted processing, I may in future only process the data, apart from storing it, with your consent, or for the establishment, exercise or defence of legal claims, or to protect a person or important public interests.

Right to data portability

In certain cases, you have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format, and to have this personal data transferred from one data controller to another without hindrance.

You can read more about your rights in the Danish Data Protection Agency’s (Datatilsynet) guidance on the rights of data subjects, which you can find at www.datatilsynet.dk.

Where my processing of your personal data is based on your consent, you have the right to withdraw your consent.

Complaint to the Danish Data Protection Agency

You have the right to lodge a complaint with the Danish Data Protection Agency (Datatilsynet) if you are dissatisfied with the way I process your personal data. You can also complain to the supervisory authority in the country where you live. You can find the contact details of Datatilsynet at www.datatilsynet.dk.

I encourage you to read more about the GDPR so that you are up to date with the rules.